viernes, 10 de septiembre de 2010

Apodos cursis no tan cursis


Hace un tiempo veía un capítulo de Enjuto Mojamuto donde tiene un pajarico bonico:

- Ay Piticli, bonico, Piticli, ay Piticli, Piticli, Piticli -dice Enjuto, sobando a Piticli hasta que lo mata.

En esa época yo fregaba a Paty todo el día con lo mismo:

- Ay Piticla, ay Piticla, Piticla -y le sobaba la cabeza esperando el mismo efecto
- ¡Ay pinche Piticlo te voy a dar tus zapes! -me contestaba ella

De tanto repetir Piticlo y Piticla, lo deformamos a Pico, Pica, luego Picote y Picota. Hoy a Paty no le digo Paty, sino Picota.

- ¡Picota, ven para acá! - le grito y le aviento un zapato
- Sí, mi amo, my master, ahí voy -viene obediente

Por alguna razón la palabra "picota" siempre me sonaba como a violencia, pero no sabía por qué. Hasta hace rato que vi una foto de la Picota de Presencio.


Dice la definición: Las picotas son columnas de piedra más o menos ornamentadas, sobre las que se exponían los reos y las cabezas o cuerpos de los ajusticiados por la autoridad civil.

Se me hace que mejor le busco otro apodo cursi a Paty :S

3 comentarios:

  1. una pikota tambien es una herramienta para escarbar

    ResponderEliminar
  2. Era donde amarraban a la gente para que los demás les tiraran cosas y los madrearan.

    ResponderEliminar
  3. Mi hermano le dice "pechocha" a mi cuñis desde el día en que se conocieron y hasta la fecha lo sigue haciendo XDDDD Da risa porque él es bien serio y enojón, es difícil imaginárselo siendo un pan de dulce con su esposa.

    ResponderEliminar

Ustedes hacen el blog :)